2022年2月に1作目が発売され、韓国ドラマファンの間で話題になっていた『ドラマで韓国語』の第2弾が7月23日に発売されました。
自分の好きな物を使って勉強できたら楽しく勉強できそうですが、本当にドラマのセリフで勉強になるのでしょうか？
今回は『ドラマで韓国語２』のレビューや1作目との違い、購入方法についてご紹介します。
この記事を見ればこんなことが分かります！
・ドラマで韓国語2の口コミ評判レビューについて
・ドラマで韓国語1と2の違いについて
・ドラマで韓国語2の価格や購入可能な場所について
ドラマで韓国語2(本)の口コミ評判レビューは？セリフで勉強になる？
『ドラマで韓国語２』は2022年7月23日に発売されまだ間もないですが、すでに読まれた方のレビューも投稿されていて、
1巻目に比べて文法の解説が増えてて、
微妙なニュアンスの説明もあって充実してる
と、1巻目で「解説が少ない」と言う口コミがあったのを受けて充実したものになっているようです。
そもそも「ドラマのセリフで韓国語を勉強できるの？」と思う方もいるかもしれませんが、意外とドラマで外国語を身に着けた人って多いんですよね。
この方はアプリでの単語勉強にプラスしてラジオやドラマでのシャドーイング(聞きながら真似すること)をして勉強をされているようですし、世界的に人気のグループBTSのリーダーのRMさんもドラマで英語力を身につけたそう。
RMさんは英語で通訳なしでコミュニケーションできるほどにペラペラですが、アメリカのドラマ『フレンズ』を幼い頃に何度も見て英語力を養ったそうです。
こういったことからも、単にドラマのセリフと言っても馬鹿にできないことが分かりますよね。
この『ドラマで韓国語』はドラマのセリフがそのまま載っているだけでなく、該当するシーンが何話の何分からなのか、そしてYouTubeのリンクや検索ワード、二次元コードも記載されている為、勉強しながらすぐにどういったシーンでどういう発音なのかも確認することができるんです。
文法は文法だけ、発音はCDでという風に分かれている物が大半なのに、こうやって使うシチュエーションも確認できるのはうれしいですよね。
ドラマで韓国語1と2の違いは？どの韓国ドラマの台詞が収録されてる？
『ドラマで韓国語』の1作目と2作目はまず収録されているドラマが違います。
1作目では
- 『星から来たあなた』
- 『太陽の末裔』
- 『トッケビ～君がくれた愛しい日々～』
- 『ホテルデルーナ～月明りの恋人～』
- 『愛の不時着』
という放送から時間が経っていても未だに人気の作品から、最近大きな話題になった作品までの5作品で構成されていました。
今回の『ドラマで韓国語2』に収録されているドラマは、
- 『梨泰院クラス』
- 『マイ・ディア・ミスタ―～私のおじさん～』
- 『SKYキャッスル～上流階級の妻たち～』
- 『サイコだけど大丈夫』
- 『ミセン-未生-』
の5作品になっており、『ミセン』以外はここ5年以内に放送された人気作品がピックアップされています。
特に『マイ・ディア・ミスター』は1作目を購入した人からの要望があった作品で、今回ラインナップに入ることになったそうですよ。
内容に関しては、単語や文法、表現の解説に加えて韓国文化などに関するコラムが付いているという形態は変わっていませんが、1作目よりも文法解説が増えているという口コミもありましたから、1作目で物足りなさを感じてしまった人も納得できる内容になっていると思われます。
ドラマで韓国語2(本)の値段と内容は？どこで買える？
この『ドラマで韓国語2』は近年に人気を博したドラマから、ドラマを見た人なら印象に残っているであろう名シーンのセリフを使って韓国語が勉強できるテキストです。
単語や文法は初級レベルの物から上級レベルまで幅広く網羅されており、語彙説明とドリルのような練習問題を通して、ドラマに登場するいろんな表現を楽しく学ぶことができます。
このテキストで取り上げられている内容は、最近流行している造語や略語、慣用句などの日常生活でネイティブがしゃべっているような口語表現がメインとなっていて、「リアル」な韓国語を学ぶことで会話力と応用力が身につくそうです。
それだけでなく、ドラマのシーンを通じて韓国の家庭料理やファッション、価値観などの韓国の文化の理解を深めることのできる1冊！
書籍の取り扱いのあるネット通販はもちろん、全国の書店でも購入可能で、dブックやU-NEXTなどのサブスクリプションで電子書籍媒体で読むこともできますよ。
価格は紙媒体の方が税込1650円、電子書籍の方は税込み1485円となっています。
ドラマで韓国語2(本)の口コミ評判レビューは？セリフで勉強になる？まとめ
今回は、韓国ドラマファンの間で話題の韓国語の勉強用テキスト『ドラマで韓国語2』についてご紹介しました。
「好きこそものの上手なれ」と言いますが、好きなものを通して勉強できるなんて最高ですよね。
ドラマのシーンと関連付けて「ああやって使うんだった！」とすぐに思い出すこともできますから、どんどん身についていきそうですね。
最後までご覧いただきありがとうございました。