「翔んで埼玉」はタイトルだけだと関東以外では通じないのではないのかという内輪ノリの映画のように感じますが、他県や外国の方にも「似たようなのが自分の地区にもある」と話題になった作品でもありますよね。
GACKTさんや二階堂ふみさんといった豪華な主演者が、真面目にコミカルな役を演じたのも面白さが増した要因なのではないでしょうか。
そんな「翔んで埼玉」を見た埼玉県民はもちろんですが、物語に登場した千葉県民はどう感じたのでしょうか。
また海外での反応も気になります。
ここでは「翔んで埼玉」を見た千葉県民や海外の人の反応はどうだったのか、「翔んで埼玉」2の公開はいつなのかについてご紹介します。
「翔んで埼玉」を見た千葉県民や海外の反応は？2の公開はいつ？
「翔んで埼玉」を見た千葉県民の反応は、千葉県民ならではの小ネタはもちろんYOSHIKIさんが千葉県民であることをアピールしてくれて嬉しいといった声が多くありました。
また、イタリアやニューヨークなど海外でも似たような都市同士の関係があって共感できると評価が高いようですよ。
外国人の方は飛行機の中で「翔んで埼玉」を見たという人が多く、飛行機の中で笑いをこらえるのが大変だったそう。
「東京から見た埼玉は、ニューヨークからみたニュージャージー」というのが、翔んで埼玉をアメリカ人が飲み込むための言葉になってたなあ。川一本向こう側にある田舎、というなら確かに相似形ではある。
Twitterより引用
翔んで埼玉、埼玉と千葉の境目付近の映画館で見ると、埼玉県民と千葉県民で笑いどころが違うのがわかるという話を聞いたことがある。
Twitterより引用
「翔んで埼玉」は都内よりも埼玉の劇場が大爆笑で盛り上がっていたそうなので、2が公開されたときには埼玉や千葉で鑑賞すると面白さが倍増するかもしれませんね。
「翔んで埼玉」を見た埼玉県民の反応は？
「翔んで埼玉」は埼玉県の内情を細かく突いており、映画を見た埼玉県民は怒るどころか大歓迎している人が多いようです。
というのも埼玉県民しか分からないであろう小ネタが多く散りばめられているのと、「うんうん、わかる」と共感する点が多いからではないでしょうか。
埼玉県民からの評価
- 埼玉県民にしかわからない小ネタが散りばめられている
- 千葉県とのバトルが分かる
- 浦和と大宮の対立がよく分かる
- 埼玉県ゆかりの芸能人やお店(山田うどん・十万石饅頭)が出てくれて嬉しい
- ネタにされることで埼玉愛が大きかったことに気付ける
映画ドラえもんなどの延期を受けて、埼玉の映画館がこぞって『翔んで埼玉』流すの、埼玉県民にこの映画が受け入れられてる感がすごい…
Twitterより引用
また、スーパーみどりでは映画のセリフに出てくる「埼玉県人にはそこらへんの草でも食わせておけ！」というセリフを受け「そこらへんの草天丼」を発売し、現在でもヒット商品なんだとか。
埼玉の人は好意的に受け入れ、好きな映画の1位に「翔んで埼玉」を挙げる人も多いようですよ。
「翔んで埼玉」2の公開はいつ？
「翔んで埼玉2」は2021年8月にクランクイン予定でしたがGACKTさんの体調不良により撮影が中断、復帰後に再開されるということでした。
当初2022年に公開予定でしたが、GACKTさんの復帰が2022年内と公表されたものの未定なので、公開は2023年以降になるのではないでしょうか。
なかなか続編に関しての新情報が出なかったので中止の噂もありましたが、10月1日の地上波放送の前にGACKTさんからのメッセージが放送されるので、具体的な日にちの発表があるかもしれませんね。
「翔んで埼玉」を見た千葉県民や海外の反応は？2の公開はいつ？まとめ
「翔んで埼玉」は地域の問題をテーマにしたコメディで、舞台となった埼玉や千葉の人たちから地元愛が深まったと人気がある映画です。
日本のほかの地域や海外でも似たような地域の問題があり、共感できると話題になっています。
「翔んで埼玉2」の公開は2022年の予定ですが、具体的は公開日が発表されるのを楽しみにしたいですね。
最後までお付き合いいただきありがとうございました。